Mulan conserta erros da animação, mas comete os próprios

 

Título: Mulan

Título original: Mulan

Data de lançamento: 04 de setembro de 2020

Gênero: Aventura, Fantasia, Ação

Direção: Niki Caro

País de origem: Estados Unidos

Duração: 1h 55 min

Disponível em: Disney+ (EUA)/Movie Asian Fansub

O filme conta a história inspirada na lenda de Hua Mulan (Liu Yifei), nessa narrativa a jovem chinesa tem o Chi, uma espécie de poder interno que lhe dá grandes habilidades de guerreira e a faz uma lutadora sempre pronta para a batalha. Entretanto, isso não é um dom que é visto com bons olhos quando utilizado por mulheres, já que a maneira que elas têm de trazer honra para a família é fazendo um bom casamento e não lutando em guerras.

Mulan não é uma mulher que pensa dessa maneira e vê a necessidade de usar seu dom quando o Grande Imperador (Jet Li) decreta que toda família deve ceder um homem para lutar em uma nova guerra contra o filho de um antigo inimigo e uma bruxa. Mulan vê que seu pai, Hua Zhou (Tzi Ma) não tem condições físicas de ir à batalha, sendo assim a heroína resolve ir em seu lugar e assumir a falsa identidade masculina de Hua Jun.

O live action tenta ser mais fiel à lenda original e consegue, pelo menos em partes, como por exemplo a narrativa e um final fora do total esperado pelo público. Entretanto, os erros em relação à cultura chinesa seguem infelizmente tirando o brilho da produção, além de erros geográficos, de figurino e maquiagem, o fato de o filme ser totalmente em inglês com figurantes falando em Mandarim ao fundo demonstra de maneira explícita a ocidentalização da história.

As atuações do elenco são ótimas, Tzi Ma e Liu Yifei mostram a grande conexão entre pai e filha capaz de arrancar lágrimas do espectador no melhor estilo Disney. Além deles, a química entre Liu Yifei e Yoson An, que interpreta Chen Honghui, também é de encher os olhos, mas o interesse amoroso de Mulan poderia ter sido dispensável já que a amizade entre os dois seria um fator interessante e o roteiro poderia ter investido melhor nisso ao invés de um romance que não se desenvolve no fim.

Sem Mushu e sem canções o filme tem um tom mais sério e emocional, com ótimas cenas de batalha e ação, o que é uma pena já que o longa foi lançado diretamente no streaming e seria um ótimo blockbuster nas grandes telas de cinema, entretanto a Disney preferiu não adiar o lançamento e enviá-lo direto para sua própria plataforma, algo que pode prejudicar a receita da exibição do longa.

Mulan consegue entreter, tem uma trilha sonora incrível, composta por Harry Gregson Williams, é emocionante, divertido e com uma boa mensagem, entretanto ainda que corrija erros da animação original comete novos e segue demonstrando como ainda é necessário parar de ocidentalizar histórias orientais e sair da bolha estadunidense para realmente conseguir fazer um filme fiel sobre tradições não conhecidas desse lado do globo.

NOTA: 8,0/10