Death Note e suas versões

Death Note é uma história de origem japonesa muito famosa que rendeu diversas versões, como anime, filmes e até dorama. A narrativa acompanha o jovem Light Yagami (Raito Yagami) que recebe um caderno sobrenatural com poder de matar quem tiver seu nome escrito nele, sendo assim, Light vai adotar o codinome de Kira e tentar construir o que ele considera um novo mundo matando quem ele considera que merece morrer, entretanto isso chama a atenção do famoso detetive particular chamado L.

Nessa lista considerei apenas na linha principal da história sem contar os light novels derivados ou spin-offs, por exemplo.

DEATH NOTE - MANGÁ (JAPÃO/2003)

A edição original da história do caderno da morte foi escrita por Tsugumi Ohba e ilustrada por Takeshi Obata, lançada em uma revista semanal chamada Weekly Shonen Jump, as publicações totalizam 12 volumes e foram veiculadas de 2003 a 2006 pela editora Shueisha. No Brasil, a editora responsável foi a JBC que publicou o material em duas versões.

DEATH NOTE - ANIME (JAPÃO/2006)

Como era de se esperar, após o grande sucesso do mangá que envolvia investigação com sobrenatural foi produzida uma versão animada para a televisão. O anime foi feito pela Madhouse e dirigido por Tetsurō Araki e continha 37 episódios que foram de 2006 a 2007 na emissora Nippon Television. Em 2009 a animação chegou ao Brasil pelo canal Animax, depois foi reexibido pela Play Tv no ano de 2014 e atualmente pode ser encontrado na Netflix.

DEATH NOTE - FILME (JAPÃO/2006)

A primeira adaptação cinematográfica prometia seguir com a linha do anime e mangá e conseguiu cumprir a promessa, é quase possível dizer que o longa foi dividido em duas partes a contar por sua sequência muito bem conectada. O filme teve no elenco Tatsuya Fujiwara, Kenichi Matsuyama e Erika Toda, além da produção ser uma cooperação entre a Nippon TV com a Warner Bros, por esses elementos chegou a 78% de aprovação no Rotten Tomatoes.

DEATH NOTE: THE LAST NAME - FILME (JAPÃO/2007)

Aumentando um pouco a qualidade do primeiro, Death Note: The Last Name conseguiu adaptar a história com excelência e as grandes atuações, direção e roteiro foram vitais para conseguir 80% de aprovação no Rotten Tomatoes. Além disso, o longa também agradou muito os fãs do mangá, provavelmente a sequência de filmes é o live-action melhor adaptado.

DEATH NOTE - DORAMA (JAPÃO/2015)

A versão em dorama (série de televisão) chegou às telas japonesas em 5 de julho de 2011 e teve seu último episódio exibido em 13 de setembro do mesmo ano. Apesar de ter atingido uma boa audiência no Japão em sua estreia, o drama japonês não foi tão bem aceito por alguns fãs por causa da mudança de características físicas e psicológicas de alguns personagens, além de terem modificado alguns aspectos da história original. No Brasil, o dorama pode ser assistido no Chrunchyroll. 

DEATH NOTE: LIGHT UP THE NEW WORLD – FILME (JAPÃO/2016)

O mais novo filme japonês foi lançado em 2016, entretanto não obteve o mesmo sucesso de seus antecessores e não foi bem recebido por público e crítica. É considerado sequência de Death Note: The Last Name, mas muitos espectadores não conseguiram encontrar conexões críveis devido aos acontecimentos do longa que tecnicamente o antecede. Atualmente está disponível na Netflix. 

DEATH NOTE – FILME (EUA/2017)

De longe a versão mais criticada de todas, é um filme original Netflix, e que muitos fãs preferem acreditar que a produção foi uma espécie de surto coletivo (é o meu caso). Além de ter uma sequência já confirmada pela plataforma de streaming, sem data prevista. O longa tem muitas problemáticas como a retirada da originalidade da história, mudança comportamental e física dos personagens, ambientação desnecessária nos Estados Unidos e o Whitewashing dos personagens (embranquecimento de personagens que originalmente não são brancos). Definitivamente um desastre que merece seus 39% no Rotten Tomatoes, talvez menos.

Death Note, independente de suas versões mal adaptadas, é um marco da indústria que com certeza influenciou e influenciará muitas histórias que buscam discutir o conceito de certo e errado.